Chinese Music Notation

Here's an example of song in... 

Standard Music Notation & 

Chinese Music Notation....

found in Wikipedia's notes on...

Chinese Music Notation

http://en.wikipedia.org/wiki/Musical_notation

http://en.wikipedia.org/wiki/Musical_notation#China

gongche ~ http://en.wikipedia.org/wiki/Gongche_notation

jianpu ~ http://en.wikipedia.org/wiki/Numbered_musical_notation

The sampled song is...

Amazing Grace ~ by John Newton (1779) ~ SATB

http://en.wikipedia.org/wiki/Numbered_musical_notation

http://en.wikipedia.org/wiki/Numbered_musical_notation#Examples

The two images below illustrate how the same piece of music 

is written using the standard notation and the numbered notation.

Standard Notation (Standard Western Notation)

http://en.wikipedia.org/wiki/File:AmazingGraceFamiliarStyle.PNG

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/b/bf/AmazingGraceFamiliarStyle.PNG/800px-AmazingGraceFamiliarStyle.PNG

Numbered Notation (Chinese Music Notation)

http://en.wikipedia.org/wiki/File:AmazingGraceNumberedMusicalNotation.png

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/AmazingGraceNumberedMusicalNotation.png/800px-AmazingGraceNumberedMusicalNotation.png