Title Under Header

.

Friday, January 21, 2011

Singlish Dictionary

http://www.singlishdictionary.com/

Wow! A Dictionary or Singlish. Here below an example of what you can find there...

~~~

Keng
Verb [Hokkien]
1 Evade work, a task, etc.; skive off. 
2 Pretend to be ill, malinger.
See also ~ Chia Chua, Snake, Take Cover, Tuang.

Combination: keng king ~ n. [Eng. king]  
A person who kengs frequently.

Phrases: keng ka liau or keng kah leeow
Keng all the way, keng constantly.

Hokkien
kaòu ~ (colloq.) to arrive at, to reach, to come to one
leáou ~ finished, done; Mand. liăo ended, finished, settled

~~~

No comments: