Title Under Header

.
Showing posts with label English Language. Show all posts
Showing posts with label English Language. Show all posts

Thursday, September 04, 2014

Why do we say "a pair of pants"?

English

Simple Question:
Why do we say "a pair of pants" for 2 legs... 
BUT NOT... "a pair of shirt" for 2 hands?

Simple Answer:
The word 'Shirt' is singular. 
The word 'Pants' is plural. 
A pair of pants are for covering the 2 legs. 
A shirt is for covering the torso (trunk of the body, minus head and limbs).

Note the differences:
The word 'Shirt' is singular = 'Shirt' is singular = Shirt, is singular.
The word 'Pants' is plural = 'Pants' is plural = Pants, are plural.
This pair of pants is torn = This pair of pants are torn (I think both are correct)
These pair of pants are torn.

Details? Read on...
.
.
Why do we say a "pair of pants" when there's only one of them?

A STRAIGHT DOPE CLASSIC FROM CECIL'S STOREHOUSE OF HUMAN KNOWLEDGE
by Cecil Adams, April 20, 1984

Question:

Dear Cecil:
Why do we say "a pair of pants" when there is only one article of clothing involved? 
I have been told it's because there are two legs, but then why isn't it a pair of shirts? 
Shirts have two sleeves. I'm so confused. Can you help?
— Rose M., Chicago

Answer:

Cecil replies:

Fret not, my little anchovy. Ann Landers might puppy out and tell you to get professional counseling, but here at the Straight Dope, we deliver.

Now for the facts.

First of all, let's note there is a class of objects that are thought to consist of two independent but connected parts, usually identical or at least similar to each other. In addition to pants and trousers, there are eyeglasses, scissors, tweezers, shears, pliers, and so on.

The terms for these objects are always plural in form, and they are usually referred to as "a pair of ...." This usage goes back to at least 1297 AD, when we have the expression "a peire of hosen."

The implication is that the two parts are separable in some sense, and in fact a pair of hose can often mean two separate pieces. (True, you can't separate tweezers, but I never claimed the English language was rational.)

In contrast to trousers, a shirt is thought of mainly as a covering for the torso, and may or may not have sleeves. Hence no pair.

The "pair of ..." designation is somewhat arbitrarily applied. At one time it was common to speak of a pair of compasses (for drawing), a pair of nutcrackers, or a pair of bellows. But I would venture to say that in the U.S., at least, these expressions are dying out.

On the other hand, we do speak of a pair of panties, even though panties aren't really a pair of anything, having (usually) no legs. But clearly this is merely an extension of the expression, "pair of pants."

Further confusing matters is "a dozen pairs of rosaries," even though there are 50-some beads. This harks back to an old use of the word "pair" to mean "a set of more than two like or equal things making a whole."

A related usage, supposedly common in the theater business for many years, is "a pair [flight] of stairs." Occasionally theatrical types will say of a pair that it is "nice," and one assumes the rest of the superstructure ain't bad either. But that's a discussion for another day.

— Cecil Adams
.
.
..
.

Thursday, September 01, 2011

A Canary In A Coal Mine

.
.
---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, Sep 1, 2011 at 6:37 PM
Subject: A Canary In A Coal Mine

Posted by Welcome at 6:37 PM on THURSDAY, SEPTEMBER 01, 2011
~~~.
English Idioms and Idiomatic Expressions
~~~.
An Example:

'Get Fuzzy' Comic Strip:

Cat: Well, I told you I would do it and here it is, my movie... read it and weep.

Man: I'm thinking more... "read it and sleep". (reading the title out loud) "Terror Stinks: The Monkey In The Sock Drawer".

Cat: What do you think?

Man: Let's just say, as a first Cat-Writer/Director/Producer, you're something of a canary in a coal mine.

Cat: Oh yeah? Well... you're an ostrich in a can factory! ... Gimme my script!

~~~.
What Does It Mean to be a "Canary in a Coal Mine"?

Life for an actual canary in a coal mine could be described in three words ® short but meaningful. Early coal mines did not feature ventilation systems, so miners would routinely bring a caged canary into new coal seams. Canaries are especially sensitive to methane and carbon monoxide, which made them ideal for detecting any dangerous gas build-ups. As long as the bird kept singing, the miners knew their air supply was safe. A dead canary signaled an immediate evacuation.

Even as gas detection technology improved, some mining companies still relied on the "canary in a coal mine" method well into the 20th century. Other animals were used occasionally, but only the canary had the ability to detect small concentrations of gas and react instinctively.

Today, the practice of using a bird to test the air supply has become part of coal mining lore, but the ideology behind it has become a popular expression. The phrase living like a canary in a coal mine often refers to serving as a warning to others. The actual canary had little control over its fate, but it continued to sing anyway. In one sense, living this way indicates a willingness to experience life's dangers without compromise.

In another sense, when a person is described as a canary in a coal mine, it could mean that (like the canary) they are being unwittingly used in someone else's bad agenda without their knowledge. Like the first person to try to walk across a rickety rope bridge, or across a mine field.

~~~.
Further reading on English Idioms and Idiomatic Expressions.




~~~.
.
.